〜くう・ねる・はねる　清澄のハコ〜

「ハタメキ」は、

まちの小さな喫茶店です。

アートや着物、古道具なんかも並んでいます。

ミシンや、工具なども用意することにしました。

リビングとして、アトリエとして、

読書室として、家事室として、ステージとして、

その時にしてみたいことのために、

あるいは、何もしたくないということのために、

気ままにご使用ください。

ひとりですることを、たまには誰かと。

おうちですることを、たまにはここで。

喋ったり、笑ったり、挑戦したり、集中したりを

楽しんでいただけたら幸いです。

Hatameki

- Kuu NERU HANERU in Kiyosumi's Space -

Hatameki is a small coffee shop in Kiyosumi.

We have art, kimonos, and antiques.

We've also decided to provide sewing machines and

tools. Of course, you can have a cup of tea and relax

too. Use it as you like, as a living room, an atelier, a

reading room, a housekeeping room, or a stage,

for whatever you want to do at the time,

or if you don't want to do anything at all.

Sometimes you do things alone, sometimes with

someone. Sometimes you do things at home, sometimes

here. We hope you enjoy talking, laughing, trying new

things, here at Hatameki cafe. 

営業時間はインスタグラム　

hatameki.kiyosumi

をご覧ください。

ホームページ下部からもご覧いただけます。

どうぞよろしくお願いいたします。